В результате я набросал небольшой эскиз, а по нему товарищ

Эскиз
У модели пока нет чертежа задвижки, и само гнездо задвижки нужно немного сместить вверх, чтобы не мешались гвоздики.

Доска Гальтона. Модель.
Крупнее http://img-fotki.yandex.ru/get/6106/74270808.c/0_8a654_5c289599_XXXL.jpg . Изделие состоит из семи деталей из оргстекла. Верхняя часть сделана съёмной, чтобы на этапе отладки можно было оценивать необходимое количества зерна, а не разбирать-собирать изделие каждый раз. В качестве шпиньков выбраны гвоздики, диаметром 1 мм (интересно, такие в природе есть, и если есть, то какая конкретно марка).
Критика, предложения, идеи приветствуются.