?

Log in

No account? Create an account
  Journal   Friends   Calendar   User Info   Memories
 

Электронный миссионер

18th August, 2014. 2:28 pm. Нож

Всем тёплый привет, привезённый из солнечного патриотичного Крыма. Там зашкаливающий градус патриотизма и русских флагов. Народ искренне счастлив восстановлению исторической справедливости и массово меняет паспорта, номера автомобилей, а те что не меняют (например, если номера не крымские), то заклеивают все символы украинской власти русскими флажками.  В Севастополе, так вообще - просто город образец русского патриотизма! Везде бы так. Но, я чуть остыну от крымских восторгов, подготовлю некоторые фото, а пока расскажу о другом.

По рекомендации моей сербской сестры я посмотрел фильм "Нож". Слово имеет одно и то же значение в наших языках. Это очень интересный фильм, который показывает очень сложные балканские взаимоотношения, проблемы и ярко раскрывает причину, по которой Балканы - это пороховая бочка Европы.



Не буду лукавить, фильм в действительности тяжёлый. В нём сцены насилия, тяжёл морально, и особенно по тому, что это в действительности было (фильм основан на реальных событиях). Но, от этого он не становится менее интересным и важным для понимания многих балканских, да и вообще наших братских славянских проблем.

Актёрский состав фильма перекликается с актёрским составом фильма "Жизнь как чудо", о котором я уже писал.

Для русского зрителя поясню некоторые моменты. Постараюсь сделать пояснение максимально лояльным, не проводя аналогий, но вы их увидите очень ярко. ПояснениеCollapse )

Начал за здравие, но закончил за упокой. Но такова жизнь. Пусть каждый сам сделает для себя выводы, но параллели очень понятны.

Лично я смотрел фильм, скачанный с рутрекера фильм с оригинальной дорожкой, но с субтитрами. Рекомендую именно эту версию фильма, т.к. субтитры поясняют некоторые непонятные нам моменты (например сербские или боснийские имена).
Про фильм можно прочитать на кинопоиске
Для джедаев, кто знает сербский язык, могу посоветовать посмотреть его на ютубе, но я пока не могу позволить себе такого - много неясных моментов.

Read 5 Notes -Make Notes

Back A Day - Forward A Day